There's a tool, called 'Steam Manifest Patcher', that allows you to downpatch to older versions of Steam games that you own, through Steam's API. These days, you have to go through some hoops for version-control.
There used to be a convenient way, to get older versions of games you own on Steam through a console-command, but VALVe for whatever reason made that harder.
